And the Adam-man knew Life-Eve his wife, she was pregnant, she brought forth Measuring Rod-Spear-Cain.
She said, “A branch-I brought up a man-a champion before-against Jehovah.” 4:1
She was increasing by begetting his brother, Breath-Abel; Breath-Abel became a tender of flocks; Measuring Rod-Spear-Cain was serving land-country. 4:2
And it came to pass from an ending of days-a death, Measuring Rod-Spear-Cain was bringing in children of the land, a sacrifice to Jehovah. 4:3 And Breath-Abel came in with also, he from firstborns of flock and from choicest, and Jehovah gave regard to Breath-Abel and to sacrifice. 4:4. But to Measuring Rod-Spear-Cain and to his sacrifice he regarded not with respect; Measuring Rod-Spear-Cain was exceedingly angry his face was being cast down-he was depressed. 4:5
And Jehovah said concerning Measuring Rod-Spear-Cain, “Why, he burned with anger? And why faces of you fell? 4:6 If you were doing good, thenrespect, and if you were not doing good, then at the tent opening a sin sacrifice lying down and to you a stretching out of it and to yourself a symbol-similitude.” 4:7
And Measuring Rod-Spear-Cain is speaking against Breath-Abel his brother and it came to pass they being in the place of sacrifice Measuring Rod-Spear-Cain was arising against Breath-Abel his brother and he murdered him. 4:8
Jehovah spoke to Measuring Rod-Spear-Cain, “Where your brother?”
And he said, “I knew not I was one guarding my brother.”
He said, “What did you? Sound of bloods-silences of brother, ones crying towards me, from the land.” 4:10
“And henceforth you, being cursed by the land, who uttered message-commandment to carry off bloods-silences of your brother by your power.” 4:11
“When you will serve the land it will not again be giving its strength for you, roving to and fro you will exist in the earth-land.” 4:12
And Measuring Rod-Spear-Cain spoke to Jehovah, “A great thing my crime to take away.” 4:13
“Look, you expel me this day out from presence of the land-country, I will be concealed from your presence, I will be one quaking and lamenting in the land-country, it will come about everyone coming upon me will murder me.” 4:14
And Jehovah said to him, “Thus, all killing Measuring Rod-Spear-Cain, I swear he will be avenged.” And Jehovah was ordaining, for Measuring Rod-Spear-Cain as a sign, not to strike him.” 4:15
Measuring Rod-Spear-Cain went out from the presence of Jehovah, and he was residing in the land-country of Wandering East-preceding from Pleasure-Eden. 4:16
Measuring Rod-Spear-Cain knew his wife, she conceived, she bore with Measuring Rod-Spear-Cain,
It came about he built a city and he named a name of the city as name of his son, Dedicated-Enoch. 4:17
Fugitive-Irad was born to Dedicated-Enoch and Fugitive-Irad engendered Smitten by Deity-Mehujael, and Smitten by Deity-Mehujael engendered Man Who is of Deity-Methushael, and Man Who is of Deity-Methushael engendered Powerful-Lamech. 4:18
Powerful-Lamech was taking two wives, name of one Ornament-Adah and the name of second Shadow-Zillah. 4:19
Ornament-Adah was bearing Stream of Water-Jabal , he became founder of household-guild, one dwelling a tent and cattleman. 4:20 And name of brother of him, Stream-Jubal, he himself became founder of household-guild of all using skillfully harp and pipes. 4:21
And Shadow-Zillah also bore Produce of Spear-Tubalcain, smithing, all craftsmen in brass and iron and sister of Produce of Spear-Tubalcain, Pleasant-Naamah. 4:22
And Powerful-Lamech was speaking to wives of him, “Ornament-Adah and Shadow-Zillah, obey my voice, wives of Powerful-Lamech, listen to my word, because a man I killed of-for a wound, an apostate for my bruises. 4:23 That swearing vengeance taken for Measuring Rod-Spear-Cain, Powerful-Lamech swearing seven times. 4:24
Adam-Mankind was knowing again his wife, she was bearing a son she was calling his name Placing for Another-Seth, “For Deity-One of Divine Nature appointed to me an offspring another instead of Breath-Abel because Measuring Rod-Spear-Cain murdered.” 4:25 And Placing for Another-Seth also he engendered a son-people,
No comments:
Post a Comment